Remember, the JEPS are not an authority, in fact big picture stuff, they have no credibility whatsoever!
Especially if you are trying to bail yourself out of an incident! It is a private company offering their best service to the aviation community they can but read the fine print... "They accept no responsibility for inaccuracies or territorial discrepancies" Basically what they are saying is you'll be careful now!
Best get your company to get the local AIP's and everything that goes with it....
Except Bahrain as they change the lat longs of the way points but not the names.....apparently!!