Keep those feet dancing and you'll soon get the hang of it. Lots of small movements rather than letting a swing develop.
After learning on trikes, it does take some getting used to, but all it needs is more concentration and care.
Keep at it and eventually you'll get the hang of it.