I think the "X" depicts the point along the track as you say, but "X"'s appear at other points too, for example where there is a step down on the minimum alt along the track....so perhaps the shaded square actually dictates which of these "X"'s are actually speed limit points. Make sense ?
Or they are airbourne speed camera locations...
