I certainly do not understand the language... looks like the right main gear was simply not locked down. Was there a known problem while on approach? If not, why were these guys filming the landing? CFR got there real quickly, but they did not seem to be standing by as one would expect if there was a known problem.