Brian;
The Mi-12 has a slightly
Interleaving configuration, which can be seen on the plan view in page 82 of John Everett-Heath's book [above].
It looks like the higher thrust area of blades, which is near the tips, spend more time over the Mi-12 fuselage than over the fuselage of a tandem.
Just a guess.
Dave