Hi Antoine
I guess it depends a lot on where you live (or want to learn to fly). I was a member of the flying club at Flers and one of the instructors spoke very good English and is a pilot with Air France. But I agree with one of the earlier posters - instructing in your mother tongue is difficult as it is. In another language it is even more difficult (challenging).
Good luck with your search.