PPRuNe Forums - View Single Post - Comunicazioni radio in italiano....
View Single Post
Old 1st Sep 2007, 07:16
  #65 (permalink)  
FoggyBottom
 
Join Date: Sep 2005
Location: Langley, VA
Posts: 204
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Angel

Gli inglesi sono madre lingua e quindi saranno pure pių fluenti, ma spesso non si capiscono neanche tra di loro. Se poi andate in scozia o irlanda...
Tra gli europei personalmente trovo pių comprensibili (quando parlano inglese) spagnoli o tedeschi che non francesi o est europei. Nel mondo direi molto variabile, generalmente comprensibile nelle aree latine, carente nell'asia, buono in medio oriente (anche se parlano troppo veloci....), cosė cosė in giappone.

Ma qui si doveva parlare di fonia, che č standard. E allora direi ottimi in UK e nord europa. Negli altri paesi non č cosė, compreso il nostro, o gli USA, dove le maggiori incomprensioni non sono dovute al grado di conoscenza dell'inglese o all'uso della lingua nazionale, ma piuttosto all'improprio uso della fonia standard.

PS: con questo non voglio dire che non si debba tendere al miglioramento della generale conoscenza dell'inglese, anzi.
FoggyBottom is offline