I have heard a rumour (appropriate for this site) that the blade has not been cleared by the FAA for passenger carrying aircraft i.e its use is limited to cargo/logging operations which begs the question how can we carry troops using them?
Maybe because the FAA do not regulate, certify or qualify, in any way, British military helicopters?