What you don't seem to understand is that Cork doesn't need services to the US, they just want one.
Not true, Cork City and County alone have 500,000 people, providing a ready made market (and that isn't mentioning the populations of Waterford, South Tipp and South Kerry). But above all, there are lots of American companies here who would just love to have a direct connection to the US.