Most "aerial work" on a twin would be day VFR (ie: survey or para dropping, therefore wouldn't meet the requirements for 40 p1 multi IFR).
Not true. I've done aerial survey in MEP's for the better part of 2 years and have logged plenty of IFR hours all over Europe. Very difficult work sometimes, but good fun.