Flown and jumpseated on both and I feel Dash wins hands down, although i'm guessing the attraction to the Saab would be buying cost.
Recent flight in the Saab the a/c just seems to vibrate a lot more and not ride turbulance all that well. Seats are small and not all that comfortable. Found the Dash personally to be far more comfortable, but i've personally only experienced the Q300.