@Smile!!!
Lodz has been served mostly by FR - with destinations like STN, DUB, EMA, LPL (new), SNN (ending). Now... what an awful translation! The sense is that "in two weeks a new surprise for tourists and business people from Lodz (will be announced/become official) - flights to British Cardiff, by Centralwings. The talks are in a final stage. At the moment is clear that they will take place twice a week, beg. Oct/Nov".
That's a local issue of a newspaper, I'd think that C0 (Centralwings) will enter CWL with more than 1 route at once (Lodz didn't inform about it, it's not their business).