They might well just keep the aircraft afloat, but not necessarily the right way up.
It's not ideal but it would be much easier to exit an inverted helicopter at 2m down rather than one which is rapidly descending to the depths.
Keeping a helicopter the right way up in a swell has traditionally always been a tricky problem due to the high CofG.