My advice is to do the PPL and hour building in Aus, then do the CPL, IR, exams etc in the UK.
Not a lot of point doing those qualifications in Aus if you're not going to use them here, and would have to do much of it again to "convert". So, get up to 175 hours here, then do the rest there. That's the cheapest way.
Good luck!