This topic has been beaten to death on PPRuNe. The simple facts of the matter are that the EU is not comparable to the US, it is NOT a single country. It might be a free trade area, but it is still made up of independant national governments.
The only way you can equate the market is to have the EU become a United States of Europe with a single government.
And that ain't ever gonna happen.