Hi Eagle,
Yes - Eastern Airways do fly NWI/EDI, 3 times daily Mon - Fri, and once on Sun.
Not cheap as it is aimed at the business community, but you might get some discount if you're in the trade, (or even a job if you stay on the aircraft for too long!).
[URL=http://www.easternairways.com]
Rgds.