Ref elocution, I recollect my flight commander in the RAF threatening to send me for speech training due my Greenock accent. Lucky for him I'd decided I wanted to stay in and just replied "Yes sir." instead of inviting him to join me on my side of his desk
an' him only a navigator too!