A candidate is failed on an instrument rating test in the B737 simulator because he overshot the extended centreline while turning to final.
Someone needs to point out to the examiner that the circling approach in the simulator is not part of the IR. It is simply an excersise to demonstrate the pitfalls of such an approach; at least that is what it should be!