In the weapons industry they were just known as datum marks/points, they were used for analysing speed and other parameters from film or video , we used to just paint them on.
Try using a paint programme to make them and print them out, I doubt you will buy them anywhere, but I might be wrong.