I agree that some of the charges sound a bit desperate but is this not a euro /aussie lawyer trying to put an anti westerner spin on it!....these guys were pissed and out of order....period.
If these guys behaved as the crew descibed then throw the book at them, its yobs like these that make all our lives difficult, why should anyone have to suffer this kind of crap from passengers.
Well done EY!