Thin soles are the key when you are learning with the pedals just in front of the balls of your feet and a little pressure so your heels can slide over the floor. Ballet dance on them.
Some thing you might try to 'wake your feet up' is left foot braking when you are driving your car. Make sure nobody is behind and you have your seatbelt on the first time you try!
