Sorry if this sounds obvious, but if you created the PDFs you're unlikely to have protected them, so you can simply select the text and copy it wherever you want, such as back into Word. You'll lose the formatting.
If you want to edit in situ, try PDFedit over at SourceForge. MicroAdobe also has a commercial editor available as a tryout. I don't know what features the tryout version has.