se il naso non mi ingombra troppo la vista:
ipotesi A) gli risponde una centralinista, alla quale l'amico chiede di parlare con l'ufficio risorse umane (o come capperi si chiama), dal quale gli risponde un responsabile che lo manda a quel paese, senza troppi complimenti.
ipotesi B) una centralinista lo manda direttamente lei a quel paese, perchè è stata addestrata in tal senso dai responsabili di cui sopra
a meno di qualche altra ipotesi fortuita (e.g. ciclo difficile della povera centralinista), mi sembra che le cose non cambino la figura da chiodi.