Hmmmm....
...I suggest that only the MCA could cry foul and unless the sponsons really fall off they probably won't do that.
Whilst interest is sure growing as to how this whole thing is going to play out, I think we best wait and see how CHC actually do before slating them too much - there is a lot at stake for them here and i'm sure that no stone will be left unturned to try and make this work, at (almost) whatever cost.
That said, the finger must be tracking slowly towards the "smug mode" button at Bristows...and if memory serves correctly Bristow do indeed also own some hardware in disguise in Ireland...