yeah but no but yeah but no but...
an aeroplane isn't an object rotating on a frictionless bearing, it's a body with mass travelling with a velocity of +350kts which in my example is accelerated to -350kts, deriving this acceleration from the properties of the atmosphere around it.
If it was a vehicle in frictionless space, it would fire a rocket motor, still consuming energy.
However, I've had a bottle and a half of wine now and sense I'm going to lose this one.