but diverting to an aerodrome, joining a busy circuit looking for 5 other aircraft doing all your checks, i could quite easily see how you could screw up all your circuit and approach heights.
That's what millions of non UK pilots (IFR & VFR) around the world have been doing for ages and it hasn't been that hard; trust me.