Your right about the bodge. Saw it on Sun in FAO and the British Airways letters were underneath the windows and the wrong size. Don't know how recent this picture is or if they've fixed it since Sunday.
Paint dimensions on the tail are all wrong as well. Cause a few stirs in brands when they see it I'm sure.