I've no idea how they would fit in w.r.t. FAR & JAR, but the RAF and USAF operate "walkaround" oxygen sets for, for example, high altitude operation in unpressurised cargo aircraft.
I've used both, albeit neither recently, and seem to recall the USAF item being the "better" piece of kit in terms of convenience.
And there ends my knowledge!
G