At the bottom of the page from the link above
"A senior Lufthansa pilot pointed out the idiocy to me - he is not allowed to carry e.g. nail clippers, a problem on long-haul flights where he may be away from home for up to a week at a time.
Yet right behind his pilot's seat is a three-foot-six fire axe. Joined-up thinking?"
Rob