It is quite simple to be honest. Your mp3 player should come with a disc that you need to install on your laptop. Once this is done you can then simply copy music from your music folder direct onto your mp3.
Some of them you simply plug it in, go to 'My Computer' and it should show up in there as an additional drive, Then all you do is 'Drag and Drop' into it, really easy really!!