IIRC UAS studes are technically ACs in the RAFVR, but with officer status (except, of course, for those with Cadetships and others given Acting Plt Off). I assume you still wear sqn name badges on the shoulder of your No 1s? Maybe that'd be the way forward.
<pause to be very sad and look at AP1358>
Apparently UAS studes are meant to wear a sqn name badge on No 2 jumpers as well as No 1s; I never did and I've never seen it. Then again, according to the Book, all officers are supposed to wear name badges on our jumpers and No 1s except on cermonial occassions and I can count the number of people I know who do that on the fingers of one hand...
Anyway, the AP doesn't say anything specific about UAS studes and CS95, so I'd have thought the general rules apply and you should wear the badge.