Just checked and there are in fact two versions on later sims. One is a simple wake vortex that can be place in the sky ahead of the aircraft on command from the IOS. The second more sophisticated model ties in with TCAS and attaches a wake to a TCAS target (that flies a simple course, altitude and airspeed) with a set of scenarios.