I know of Easyjets policy not sure on BA and BMI and that is:
They can ONLY be carried as hand luggage, must be packed properly ie sealed up and you must also have a copy of death certificate and cremation certificate. I know flying EZY isnt an option but I cant see it being much different with other UK carriers.