"Anybody know what the red stripe through the flag indicates?"
It could be the flag of the Entre Rios Province....... it just happens to have a red diagonal stripe. Could it be that a/c based there would indicate the fact by having the provincial flag?