Thanks mate!
The research was splendid! The "dis..of ex.." is compounded in this design because the curvature of the primary panel is not carried through to the starboard (non-flying) panel. It is a question of asymetrics, no? Also, the left and right ignition switches fool the novice into thinking the aircraft has two engines.
For your Saint Patrick's day pleasure, the following "What cockpit?"..