You want ONE wireless network, controlled by the wireless hub: both computers connect to the wireless hub/router, not to each other. Do you think you may have been paying with "ad-hoc/peer" mode? If so, that's the wrong one, and you need to change that setting on each computer.
Let the router set DHCP.
Let the computers get their IP addresses automatically.
Things may then automagically burst into life.