For instance would it be cheaper to use a 777 on a route that was previously served by one 747 once the costs of ETOPS checks, routing, Oil Consumption limits etc. are factored in.
That's the whole point of ETOPS!
For ETOPs flights using twin engine jets
What other kind of ETOPS is there?