greek-freak, sorry I overlooked your request. I doubt that any reports are public as most manufacturers (equipment and aircraft) treat such information as confidential.
For a ‘standard’ text, see “Information Visualization, C Ware, ISBN1558605118.
There is a good aviation perspective in
cognitive capabilities of humans; this also has great value for CRM and human factors training.