Uh.....No!
A Multi engine rating is transferable only if you hold a restricted license.
you hold a "unrestricted" US Private license.
If you want Multi engine priviliges you will have to take a checkride with a US examiner after a minimum of 3 hrs training.
The 3 hrs are required before a US CFI can sign you off for the check ride.