Zeke,
sorry
you write:"It is 2º nose down FROM the initial reference"
but airbus write: "reducing it to 2º nose down"
This two sentences are NOT logically the same, you are making an assumption. Your intepretation might be good or wrong. I think these sentences are quite ambiguous.
So don't be so sure of yourself when different interpretation are possible.
BD