Since this is a rumour network . . .
I heard the proprotor on the V-22 were sized to provide exactly the same clearance from the tower as the H-53E. Also the shipboard fold should give it about the same deck footprint as the H-46 for parking.
I wonder if any Marines out there could confirm or deny.