In the US I got the feeling the guy's in the big boys can say what ever they want to say.
In the UK, however, things are a bit more strickt. You have to read back all clearances, Flight levels, headings and QNH's and whatever I missed out...
(Currently spending air time in the US, soon to be going back to the UK)