"The SWO's side-kick at Odious mentioned that she was "the equivalent to a Warrant Officer" to me once, so I reminded her that the only actual rank she attained was that of a JT bomb head during her previous, reckonable service."
Which in Civil Service terms makes her an E1, or a very lowly and insignificant administration grade. Yet again proof that the equivalency system doesn't really work.