I've received a reply from the reporter involved. He says the headline wording was nothing to do with him but was added by the paper's sub-editors; who got it from that great standard bearer - the Daily Mail.
He also apologied for the headline - so he seems to be equally miffed about it.