Well, look under the CPL section of Schedule 8, Para 3a and it states the same wording:
OK, in Schedule 8 of the ANO 2005, under the UK CPL(A), paragraph 3(a) states
"unless his licence includes an instrument rating (aeroplane), fly such an aeroplane on any scheduled journey;" and under the JAA CPL(A) the same paragraph reads
"fly as pilot in command on a flight for the purpose of public transport unless he complies with the requirements of paragraph 1.960(a)(1) and (2) of Section 1 of JAR-OPS 1;"
What relevance does this have to licensed airfields?