I will not be the one saying that BA's sops would call for them to fly to destination with the one gear down. ;-)
I imagine that the gear pin was left in the gear and that the plane will reduce weight (dumping and just flying around burning off fuel...only a few of the earlier 767's can't dump fuel) and then put all the gear down and land.