I think you did rather well actually.
In my experience these issues start creeping in with most pilots who have not flown for around six months pretty much regardless of how many hours they have, unless they are very low time, in which case it happens sooner.
Most importantly you did well to spot the errors yourself

.