For your private time the letterhead business as it is described above should be acceptable. The chief pilot or chief instructor could sign it. My brother did exactly that and the hours were validated by the Greek authorities. For out of business companies you are probably out of luck.