That's very different, because there you have gyro guidance and you are just using DME/DME fixes to instantly fix-up positional errors. It's a bit like me skirting some CAS boundary using the GPS, and dialling in their ILS TDME to make sure I am at the right distance from their runway.
I think DME-only nav with no other position reference is going to be very hard in practice.