At present, Heathrow can move about 90 aircraft per hour. Gatwick can move 55 per hour. If you run Heathrow like Gatwick you'll shift 110 per hour.
Luckily there's loads of free airspace around Heathrow and lots of free taxiway space so it'll be a doddle to implement